Data Quality at Scale: Why Your Pipeline Needs More Than Green Checkmarks